Friday, January 13, 2012

Vụ án không thể tin nổi trên thế giới


Quán bar kiện nhà thờ

Tại thị trấn Vernon thuộc bang Texas, không đồng tình với việc quán bar Deummond xây dựng thêm một tòa nhà mới để mở rộng kinh doanh, nhà thờ địa phương Baptist đã đưa ra nhiều kiến nghị và cùng các con chiên cầu nguyện để phản đối việc này.

Việc xây dựng tiến hành bình thường cho đến 1 tuần trước khi chính thức khai trương, quán bar Deummond đã bị sét đánh trúng và cháy thành tro.

Người chủ quán bar tin rằng chính những lời cầu nguyện của các con chiên đã khiến mẹ thiên nhiên nổi giận và trừng phạt ông ta… Ngay sau đó, ông này đã kiện nhà thờ phải chịu trách nhiệm với các thiệt hại bất đắc dĩ này.

Tất nhiên, nhà thờ địa phương kịch liệt phản đối, từ chối bất cứ trách nhiệm hay liên quan gì đến vụ việc.

Thẩm phán thụ lý vụ việc này phải thốt lên: "Tôi không biết phải phán quyết thế nào nữa! Nhưng cứ trên hồ sơ vụ án, thì chúng ta có một ông chủ quán bar tin vào sức mạnh của những lời cầu nguyện, và một giáo đoàn của nhà thờ không tin vào sức mạnh ấy!"

Texas Bar Sues Church

In a small Texas town, (Mt. Vernon) Drummond’s bar began construction on a new building to increase their business. The local Baptist church started a campaign to block the bar from opening with petitions and prayers. Work progressed right up till the week before opening when lightning struck the bar and it burned to the ground. 
The church folks were rather smug in their outlook after that, until the bar owner sued the church on the grounds that the church was ultimately responsible for the demise of his building, either through direct or indirect actions or means. The church vehemently denied all responsibility or any connection to the building’s demise in its reply to the court.
As the case made its way into court, the judge looked over the paperwork. At the hearing he commented, ‘I don’t know how I’m going to decide this, but as it appears from the paperwork, we have a bar owner who believes in the power of prayer, and an entire church congregation that does not.’